“ІТАЛІЙСЬКИЙ ЛЬВІВ” (вірш про ранньомодерний Львів від Романа Тарнавського)

Львівський медієвістичний клуб презентує вірш Романа Тарнавського про ранньомодерний (італійський) Львів.

Описувати історичні події та пам’ятки у віршований спосіб є новаторством, в якому Роман Тарнавський тримає пальму першості, адже він є автором десятків віршів про місто Лева, де завдяки використанню метафор та інших художніх образів можна зануритися у перепетії історії. 

Про автора: Тарнавський Роман Богданович – доцент, кандидат історичних наук, заступник декана з наукової та навчально-виховної роботи історичного факультету Львівського національного університету імені Івана Франка. Цікавиться етнольоґією України (автор ряду наукових статей та публікацій), а також пише вірші про Львів.

П.С. В самому тексті синім кольором виділено реальні історичні постаті та будівлі до яких нижче подано ілюстрації.


ІТАЛІЙСЬКИЙ ЛЬВІВ

Фасади львівських кам’яниць.

Крилатий лев святого Марка.

І пошта, де не знали марки.

А поряд – чорний, наче ніч,

 

будинок і святий Мартин,

який свій плащ розділить з бідним.

І цей фасад колись був білим,

а нині темний, ніби тінь.

 

Шість вікон – мешкав тут Корнякт

у Королівській кам’яниці,

бурмістри міста і міністри…

Він не один скріпив контракт

 

з сановниками всіх щаблів

тут, в Італійському подвір’ї

(неначе на античній віллі,

лише без піній та олив).

 

Класичний львівський Ренесанс –

тут так багато італійців:

Венеція і римські лиця

скульптур у профіль і анфас.

 

Фасади – сторінками книг

від Бандінеллі й Убальдіні

з сентенціями на латині,

вони лишились після них,

 

тих італійців, наче тінь.

Тепер усюди – паста й піца.

Чи схиляться вони (мов Піза!)

від знесення опорних стін,

 

ці творіння Петра і Павла –

Барбона і Римлянина,

Красовського і Щасливого?


 

Венеціанська кам’яниця

 

Герб Венеції “Крилатий Лев” на порталі Венеціанської кам’яниці.
Святий Мартин на фасаді “Чорної кам’яниці”.
Зліва направо – 1) Палаццо Бандінелллі, де розташовувалася перша львівська пошта з 1629 р. 2) Кам’яниця Убальдіні 3) Чорна кам’яниця, на фасаді якої зображено святого Мартина. Архітектор – Петро Красовський. 4) Кам’яниця Лукашевичів, архітектором якої був Петро Красовський.
Палац Корнякта
Італійський дворик (інтер’єр палацу Корнякта)
Ансамбль Успенської церкви (із вежою Корнякта). Архітектори Петро Барбон та Павло Римлянин.
Костел Бернардинів. Архітектор – Павло Римлянин
Синагога “Золота Роза”. Архітектор Павло Щасливий.

 


Із зауваженнями, пропозиціямии чи запитаннями прошу звертатись до – Дмитро Димидюк
e-mail – dymydyuk_da@ukr.net

А також, за цими посиланнями:
Vkontakte 
Львівський медієвістичний клуб
Бібліотека товариства
ISHA-Lviv

Facebook –
Димидюк Дмитро
Львівський медієвістичний клуб
ISHA-Lviv


Advertisements

One thought on ““ІТАЛІЙСЬКИЙ ЛЬВІВ” (вірш про ранньомодерний Львів від Романа Тарнавського)

Залишити відповідь

Заповніть поля нижче або авторизуйтесь клікнувши по іконці

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out / Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out / Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out / Змінити )

Google+ photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google+. Log Out / Змінити )

З’єднання з %s