“Що таке середньовіччя?” Короткий зміст всієї епохи у авторському вірші Сергія Гуменного.

Автор – Гуменний Сергій , студент І–го курсу  магістратури історичного факультету ТНПУ ім. В. Гнатюка


Вірш: “Що таке середньовіччя?”

Стих: “Что такое средневековье?”

Poem: “What is the Middle Ages?”


 

Упав колись могутній Рим,

розбитий варварів нашестям.

На згарищах античних дим

нове життя плекав прийдешнім.

Епоха війн, трудів, походів,

за Царство Боже на землі,

доба відважного лицарства,

панів, селянського митарства, повинностей,

грошових рент.

-І саме нас у цей момент,

і тільки нас, відважні франки!

До бою кличе Карл Мартел[i],

щоб сарацинів злий орел не розклював

Європи тіло… Лишень погляньте

як це мило засяє на Європу сонце

науки книжної – в палацах,

в монастирях і при абатствах

синів людських навчати слову

пролить їм світло в темноті…

А поки що – суворі дні і зброї брязкіт металевий.

Посеред річки на човні,

селяни сплять, село палає…

Його бриганди[ii] запалили, що за багатство,

честь  продали, не служать рідній вже землі!

Бодай б їх небеса прокляли

за помисли і дії злі…

Студент війну минає боком,

йому ще квадріум[iii] вивчать.

Спудеїв юрби рівним кроком

На вулицю Соломи[iv] мчать.    (17. 12. 2012)


ПРИМІТКИ

[i] Карл Мартел (Молот) – засновник династії Каролінгів, правив у 737 – 741 рр.

[ii] Асоціальний дворянський елемент (з фр. – розбійники) у Франції періоду Столітньої війни (1337 – 1453 рр.)

[iii] Цикл з чотирьох дисциплін вільних мистецтв (арифметика, геометрія, астрономія, музика) у початковій школі у Середньовіччі.

[iv] Вулиця із «гуртожитками» університету Сорбонна (Париж)

N00109089003-71


 

Із зауваженнями, пропозиціямии чи запитаннями прошу звертатись до – Дмитро Димидюк
e-mail – dymydyuk_da@ukr.net

Куратор Одеського товариства – Владислав Водько

А також, за цими посиланнями:
Vkontakte 
Львівський медієвістичний клуб
Бібліотека товариства

Facebook –
Димидюк Дмитро
Львівський медієвістичний клуб

Advertisements

One Comment Add yours

  1. Димидюк Дмитро коментує:

    Скопійовано на aera vulgaris.

    Подобається

Залишити відповідь

Заповніть поля нижче або авторизуйтесь клікнувши по іконці

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out / Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out / Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out / Змінити )

Google+ photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google+. Log Out / Змінити )

З’єднання з %s